Add BuddyBoss Web Search Icon to Mobile Apps for Consistency

Include the BuddyBoss web search icon (top right) on the mobile apps as well!