"Email-to-message gateway? There are plenty of email marketing automation solutions. I use FluentCRM for my newsletter. It would be great to have an option to use these tools to send messages to BuddyBoss users so they can see those messages directly in their app. As these tools can send emails