Improve Course Display with Tabs for Better Organization

"Learndash: Customization of what we see in the courses. On desktop we use tabs